简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جلسة مشتركة بالانجليزي

يبدو
"جلسة مشتركة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • joint session
أمثلة
  • The report of this commission had to be approved in a joint session of the Parliament.
    وكان تقرير هذه اللجنة لاعتمادها في جلسة مشتركة للبرلمان.
  • In the case of conflicting legislation, a joint sitting of the two houses can be held.
    وفي حالة التشريعات المتضاربة، يمكن عقد جلسة مشتركة بين المجلسين.
  • National Assembly of South Korea.
    جلسة مشتركة "كوريا الجنوبية..
  • Article 108 provides for a joint sitting of the two Houses of Parliament in certain cases.
    وتنص المادة 108 على عقد جلسة مشتركة لمجلسي البرلمان في بعض الحالات.
  • There is no procedure in Canada for both chambers of the Parliament to sit in a true joint session.
    ولا يوجد أي إجراء بكندا يخول لكلا مجلسي البرلمان المشاركة في جلسة مشتركة حقيقية.
  • The Council was formally sworn in on 8 May 1936 in front of a joint session of Parliament.
    أدى اليمين الدستورية رسميا في المجلس يوم 8 مايو 1936 في أمام جلسة مشتركة للبرلمان.
  • The Arab delegation refused to attend any joint sessions with the Jewish Agency delegation so there were two ceremonies.
    ورفض الوفد العربي حضور أي جلسة مشتركة مع وفد الوكالة اليهودية لذلك كان هناك احتفلان.
  • Eisenhower is the first US president to ask a joint session of Congress to pass the long-debated Equal Rights Amendment.
    أصبح إيزنهاور أول رئيس أميركي يطلب من جلسة مشتركة للكونغرس أن يمرر تعديل الحقوق المتساوية منذ فترة طويلة.
  • United States President Barack Obama delivered a speech to a joint session of the 111th United States Congress on February 24, 2009.
    (يوليو 2009) ألقى رئيس الولايات المتحدة الأمريكية باراك أوباما خطبة أمام جلسة مشتركة للكونغرس المئة والأحد عشر في 24 فبراير 2009.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3